Aries en la astrología clásica: su ficha y de dónde sale cada dato

Aries es el primer signo del zodiaco, y el Sol lo recorre más o menos entre el 21 de marzo y el 20 de abril, según el año. Buena parte de sus correspondencias tiene autor y fecha (Ptolomeo, Manilio, William Lilly), mientras que otras, como la flor o el número, salen de listas modernas. Aquí tienes la ficha completa, con la fuente de cada dato y las variantes que circulan.

La ficha, de un vistazo

• Símbolo: el carnero.
• Regente: Marte, según Ptolomeo; el Sol tiene en Aries su exaltación.
• Elemento y cualidad: fuego y cardinal, el signo que abre la primavera.
• Color: blanco mezclado con rojo, según Lilly; otras listas dan el rojo o el rojo escarlata.
• Flor: la margarita, que viene de listas modernas, sin tradición antigua detrás.
• Metal: el hierro, el de Marte.
• Piedra: la rodocrosita en nuestra lista de piedras por signo; otras listas dan el diamante.
• Número: no tiene tradición clásica; las listas modernas dan el 9 o el 7.
• Parte del cuerpo: la cabeza, según Manilio.

Del jornalero de Babilonia al carnero

El carnero no siempre fue un carnero. En las tablillas babilónicas del MUL.APIN, esas estrellas eran «el jornalero», el trabajador a sueldo del campo. La figura del animal llegó en la Babilonia tardía, quizá por su relación con Dumuzi, el dios pastor, y los griegos la heredaron ya con cuernos.

La estrella más brillante del signo se llama Hamal, una palabra árabe que significa «cordero».

El glifo de Aries dibuja con dos curvas la cara y los cuernos del animal. Estos símbolos aparecen en códices bizantinos de la Edad Media, aunque su forma actual se fijó en el Renacimiento. La historia más conocida del signo, la del carnero del vellocino de oro, la contamos en los niños de Aries.

Marte, Minerva y el equinoccio

Ptolomeo, el astrónomo de Alejandría que escribió el Tetrabiblos en el siglo II, dio a Marte dos casas, Aries y Escorpio. Llamó a Aries signo equinoccial, porque es el primero que recorre el Sol después del equinoccio de primavera, y colocó en él la exaltación del Sol, el lugar donde su fuerza se considera mayor.

Manilio, poeta romano del siglo I, añade un detalle curioso en sus Astronómicas. Cada signo tiene un dios protector, y al carnero lanudo lo guarda Palas, la Minerva de los romanos: una diosa de la sabiduría y de la estrategia, no el dios de la guerra que lo rige.

William Lilly, el astrólogo inglés que publicó Christian Astrology en 1647, describe el signo con el vocabulario de los humores: masculino, diurno, cardinal, de fuego, caliente y seco, colérico. Con el metal no hay discusión posible, porque en la correspondencia tradicional entre metales y planetas el hierro siempre es de Marte.

Qué es tradición y qué es lista moderna

Con el color pasa algo que sorprende. Lilly no da a Aries el rojo a secas, sino el blanco mezclado con rojo, la misma mezcla que asigna a Géminis. En su libro, el rojo «o color de hierro» es el de Marte como planeta, y de ahí parece venir el rojo intenso que repiten las listas actuales.

La flor es un añadido reciente. Ningún tratado antiguo hace de la margarita la flor de Aries, y el herbario de Nicholas Culpeper, de 1652, la ponía bajo Venus y bajo el signo de Cáncer. Tampoco el número tiene detrás una tradición clásica: el 9 de unas listas coincide con la cifra que la numerología moderna atribuye a Marte, y otras dan el 7.

Con la piedra, cada lista reparte las gemas a su manera. La idea de unir doce piedras a doce signos es antigua: Flavio Josefo, en el siglo I, escribió que las doce gemas del pectoral del sumo sacerdote podían leerse como los meses o como los signos del zodiaco. Pero no dejó un reparto signo por signo, y por eso conviven hoy la rodocrosita de nuestra lista y el diamante de otras.

El retrato de Lilly y la cabeza del hombre zodiacal

La astrología clásica también describía el aspecto de los nacidos en cada signo. Para Aries, Lilly dibuja un cuerpo seco y de estatura no muy alta, delgado pero de huesos recios y miembros fuertes, con la cara alargada, las cejas oscuras, el cuello largo, los hombros anchos y la tez morena. Es un retrato del siglo XVII, hecho con las ideas de su época, y sirve para entender cómo se pensaba entonces, no para reconocer a nadie por la calle.

La melotesia, el reparto de las partes del cuerpo entre los signos, empieza por arriba. Manilio asigna a Aries la cabeza, «la primera de todas», y la serie baja hasta los pies, que son de Piscis. Esa misma idea ilustra el hombre zodiacal de las Muy Ricas Horas del duque de Berry, que los hermanos Limbourg pintaron hacia 1411-1416. Eso sí, es una creencia antigua y nada más: no dice nada de tu salud, y cualquier duda sobre ella se consulta con el médico.

Tu cuaderno de correspondencias

Una manera práctica de usar esta ficha es copiarla en un cuaderno en dos columnas. En una, lo que viene de un autor antiguo: Marte, el hierro, el blanco y el rojo de Lilly, la cabeza de Manilio. En la otra, lo que sale de listas modernas, como la flor, el número o la piedra. Con el tiempo verás qué datos se repiten en todas partes y cuáles cambian de un libro a otro, y eso ayuda a leer cualquier horóscopo con criterio.

Para una mesa de lectura, los colores de Lilly dan juego: una vela blanca y otra roja, juntas, son más fieles a la tradición que el rojo solo. Y cuando te salga el Emperador, la carta de Aries, fíjate en las cabezas de carnero que adornan su trono en barajas como la de Rider-Waite.

¿Tienes el Sol en Aries y no te reconoces en nada de esto? Es lo más normal. El signo solar es una pieza de la carta astral, junto a la Luna y el ascendente, y ninguna ficha te describe entera. Hay más en la sección de signos del zodiaco y en el tarot temático.

Texto de la Redacción de Leotarot.com.