Acuario antes de Urano: el signo según la tradición
Redacción Leotarot.com · Publicado el 15 de octubre de 2026
Acuario, el aguador, es el signo de los nacidos entre el 20 de enero y el 18 de febrero, más o menos. Su ficha tradicional se escribió con Saturno como regente, mucho antes de que nadie supiera que existía Urano.
Ficha rápida del aguador
- Símbolo: el aguador, un hombre que vierte agua de un cántaro.
- Regente: Saturno (Ptolomeo; William Lilly, Christian Astrology, 1647); Urano, como variante moderna.
- Elemento y cualidad: aire; fijo.
- Color: celeste con azul (Lilly).
- Metal: el plomo, el de Saturno; algunas listas dan el uranio.
- Parte del cuerpo: las piernas y los tobillos (Manilio y Lilly).
- Carta del tarot: la Estrella.
- Piedra, número y flor: de listas modernas, sin fuente antigua.
Saturno, el primer regente
En el reparto de Ptolomeo, Saturno recibe dos signos, Capricornio y Acuario, los opuestos a las casas del Sol y la Luna. Es el planeta más lejano de los que se veían a simple vista, y el más frío, y por eso le tocan signos que Ptolomeo describe como fríos e invernales.
Lilly lo dice con una expresión bonita. Acuario es la casa principal de Saturno y la casa «donde más se goza». Y le da un carácter que hoy sorprende a quien solo conoce la versión moderna del signo: aéreo, caliente y húmedo, diurno, sanguíneo, fijo, racional, humano y masculino.
Urano no se conocía hasta el siglo XVIII. Cuando apareció, los astrólogos modernos le dieron Acuario, y muchas listas lo ponen hoy como regente. Aquí va como variante, junto al uranio que algunas proponen como metal del signo. Ese metal tiene su propia historia: el químico Martin Heinrich Klaproth lo descubrió en 1789 y lo bautizó por el planeta, que se había encontrado ocho años antes.
Deucalión y el agua del cántaro
La figura del aguador se ha identificado con varios personajes del mito. El más citado es Ganimedes, pero no es el único. Higino recoge en su Astronomía la opinión de un tal Hegesianax, que veía en Acuario a Deucalión, el hijo de Prometeo: durante su reinado cayó del cielo tanta agua que llegó el diluvio. Deucalión y su mujer, Pirra, se salvaron en una embarcación y, según Ovidio, volvieron a poblar la tierra lanzando piedras a sus espaldas.
Ptolomeo lo coloca entre los signos sólidos y da una razón curiosa: cuando el Sol pasa por ellos, el frío o el calor que empezó en el signo anterior se nota con más firmeza. No porque el tiempo sea más extremo, aclara, sino porque para entonces llevamos semanas expuestos a él.
Celeste, azul y turquesa
Pocas veces coinciden tanto las fuentes. Lilly da a Acuario un color de cielo con azul, y las listas modernas siguen por el mismo camino: unas dan el azul y otras un turquesa eléctrico.
Con la piedra no hay acuerdo, porque ningún autor clásico fijó una. En nuestra lista de piedras por signo le corresponde el cuarzo verde; otras listas dan el zafiro. El número tampoco tiene tradición: unas listas dan el 8 y otras el 22. Y la flor, el narciso en algunas, es otro añadido reciente.
Rostro largo y pelo color arena
Lilly describía así a quien tiene a Acuario en el ascendente: cuerpo achaparrado y recio, o bien fuerte y bien compuesto, no alto; rostro largo y tez sonrosada. Luego distingue dos casos. Si Saturno, el regente, está en Capricornio o en Acuario, la persona tiene el pelo negro. Si no, dice haber observado una tez clara, el pelo color arena o muy rubio y una piel muy limpia.
Es un retrato pensado para el ascendente, no para el signo solar, y Lilly lo mezclaba con el signo del regente y el de la Luna.
La melotesia, el reparto del cuerpo entre los signos, da al aguador las piernas. Manilio lo escribe en el siglo I, y Lilly concreta: las piernas y los tobillos. Es una tradición simbólica, y nada de esto sustituye al médico.
Una tradición para mirar despacio
Esta ficha no pretende decirte cómo eres. Junta lo que dejaron por escrito un astrónomo de Alejandría, un poeta romano y un astrólogo inglés, y señala dónde las listas de hoy se apartan de ellos. Eso sí, comparar las fuentes da pistas sobre por qué el Acuario de los manuales modernos, regido por Urano, no se parece al de Lilly, sanguíneo y regido por Saturno.
¿Quieres probarlo con tu carta? Busca el ascendente, la Luna y la posición de Saturno, y lee el retrato de Lilly con esos tres datos delante.
En el tarot, al signo le corresponde la Estrella, la carta de Acuario, y la tradición también imagina a los niños de Acuario. Hay más en la sección de signos del zodiaco y en el tarot temático.
Texto de la Redacción de Leotarot.com.